译文
夜深清静好睡觉,百虫(chong)(chong)停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
昏暗的树林中,草突然被风(feng)吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远(yuan),春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿(er)凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠(chang)肚。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
(10)先手:下棋时主动形势。
芹泥:水边长芹草的泥土。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。